Ein CNSS-Auszug ist eine Art "SozialversicherungsAbgabenNachweis".
Meist will die Botschaft da einige Jahre sehen.

Er hat tunesisches Abitur? Ist jung?

Deutschsprachkurs (Visa) wird eh SEHR schwierig werden, da man deutsch in Tunesien lernen kann. Inzwischen bietet das Goethe-Insitut in Tunis sogar sämtliche Zertifikate dafür an
Früher nannte sich das Visum gern "Deutschsprachkurs mit anschliessendem Studium". Inzwischen muss man aber deutsch-Kenntnisse VORHER nachweisen.
LG Simla