Wie Chipie schon geschrieben hat, stehen die Zahlen für die arabischen "Laute" und die versteht eigentlich (fast) jeder in Tunesien.

3= ein "A", das aus der Kehle gepresst wird
5= "ch" wie am Ende von Buch
7= ein stark "gehauchtes" H wie in 7outa (Fisch)
9= ein "K", das in der Kehle gesprochen wird, wie z.B 9albi (mein Herz)