Das ist in TN gang und gäbe.

ich war mal auf einer hochzeit. (Die braut war die schwester, der Frau meines Onkels)
Es ist ja üblich bei uns, dass die braut geschenke vom Bräutigam (oder besser von seiner familie erhält) schminke, kleidung etc.

die braut war so sauer und beleidigt und hat fast gehäult, weil sie die falsche Marke erhalten hat
ihr mann lebte in Griechenland und sie hat sich erhofft dass sie alles von da kriegt - was aber nicht der fall war. es war halt gemischt teils aus Griechenland und teils aus TN...
ich musste richtig lachen