Nein, es ist nicht ganz das selbe. Aber wenn schon ein Bekannter nicht möchte, dass die Frau bezahlt, dann möchte er es erst recht von seiner Frau nicht annehmen.

LG