Na, von der Kutsche runtersteigen, Prinzessin, was denn sonst!?

Ansonsten erklärt sich das Ganze wahrscheinlich so: Das arabische Wort, das für das Aussteigen aus dem Auto benutzt wird, heißt eben auch runter gehen.