naja, das würde ich so pauschal nicht sagen. wenn es sich um den üblichen small talk handelt, ist es bei mir eher eine frage der tagesform - wenn ich einigermaßen fit bin schaffe ich small talk-technisch max. 6 in max. 3 sprachen gleichzeitig. aber wenn ich ernsthaft rede - dann rede ich lieber nur mit einem.