Guten Morgen, ich muss jetzt auch mal was erzählen, also mein Mann drehte am Anfang immer vieles einfach um oder hängte ein *für* dazwischen. So zum Beispiel war der Busfahrer der Fahrermann für die Bus, oder der Taxifahrer der Fahrermann für die Taxi. Die Putzfrau die Putzefrau für die Putze, usw, das war einfach zum kaputtlachen goldig. Vorallem er wusste ja wies richtig ist aber in seinem Redeschwall vergass er das immer. Noch heute ziehen wir ihn als damit auf...
@Jule, mein Mann redet auch total badischen Dialekt, was echt zum gröhlen ist wenn ein Tunesier sagt : soll icch schu mol de Rollade abiloh!!!!