Er soll sich vor Ort in dem Standesamt in dem Ihr heiraten wollt erkundigen, was sie dort für Papiere möchten.
Parallel dazu erkundigst Du Dich hier auf Deinem Standesamt, was Du alles für Papiere für ein Ehefähigkeitszeugnis brauchst.
Ferner solltest Du auf der Seite der Botschaft nachlesen, dort findest Du die Infos wegen der Beglaubigung/Übersetzung Deines Ehefähgikeitszeugnisses.