Hallo Assia
Das muss dich gar nicht wundern, denn ich habe es hier schon öfters geschrieben.
Schade, dass es in eurem Fall (noch) nicht klappt, aber wie du ja geschrieben hast, ist es für sie sowieso wichtiger Deutsch zu können, wenn sie hier zur Schule geht. Ich schreibe ja nur über mich und für mich ist es nicht ausgeschlossen auszuwandern und das Kind dort zur Schule gehen zu lassen. Deshalb empfinde ich es, wie Aicha auch geschrieben hat, sehr wichtig, dass das Kind auch Arabisch kann. Schliesslich ist das die Hälfte des Kindes (1/2 Deutsch, 1/2 Tunesisch/Arabisch).
@ Salecha
Danke für deine Stellungsnahme zu dem Thema. Ich habe nirgends geschrieben, dass das alles einfach ist – in diesem Thema wollte ich eben verschiedene Erfahrungen lesen.
Liebe Grüsse
Pina