ja ja, die türkische Sprache

Die Nachname von meinem Mann bedeutet auf tunesich Halbmund (schön, oder?) und auf türkisch - richtig geschlachtete Fleisch