Schaetzle hast Du schon mit deinem Freund über deine Zweifel gesprochen? Was hat er geantwortet?
Was mir bei Deiner Erzählung in den Sinn kommt: Manchmal sollen keine Gefühle und Traditionen verletzt werden und dann gibt es manchmal ein ganz komisches Durcheinander.
Es kann sehr viel Druck (den wir uns nicht vorstellen können)auf die Familie entstehen, wenn da so eine europäische Freundin zu Besuch kommt.
Bei uns war immer klar, dass wir unverheiratet nicht alleine im gleichen Zimmer schlafen können. Das wollte mein Mann seiner Familie nicht zumuten. Er hätte sich sehr geschämt. Dies wurde in der ersten Zeit auch von Nachbarn und Verwandten immer wieder durch Besuche überprüft.
Unsere offizielle Verlobung, inkl. grossem Fest hat noch nichts daran geändert, erst als wir dann ganz richtig verheiratet waren! Ich hatte dann den Eindruck, dass meine Schwiegermutter nach drei Jahren erleichtert war uns endlich verheiratet zu wissen.