... Dann geht er/sie eben zurück und das Paar heiratet eben so, wie so viele (sprich eine Person hier, die andere im Ausland)...
Eben, genau das ist der Sinn, nämlich ein Verfahren zu schaffen, das für alle gleichermaßen gilt und nicht diejenigen zu "belohnen", die es geschafft haben, illegal in eines der EU-Länder einzureisen.
Wenn ein solches Verfahren von ALLEN Ländern etabliert ist, gibt einen Anreiz weniger, illegal nach Europa zu kommen.
Daß es einfacher und summenmäßig wesentlich erfolgreicher wäre, die Migranten-Schwarzarbeit entschlossen zu bekämpfen, wird natürlich bewußt nicht thematisiert, denn ohne die Illegalen würden ganze Wirtschaftszweige, namentlich in Italien, Spanien und Frankreich, zusammenbrechen - da konzentriert man sich lieber auf eine Gruppe, die einfacher herauszugreifen und populistisch zu denunzieren ist ("die Ausländer, die nur deshalb herkommen, um hier eine Scheinehe einzugehen"), das schadet nicht der Wirtschaft, das einfache Volk sieht, daß "etwas getan" wird und die Betroffenen sind zu wenige, als daß entschlossener Widerstand zu befürchten wäre.