Die Nationalität hat damit sicher nichts zu tun, eher schon die Gesellschaft, in der jemand lebt. Ist auch durchaus verständlich, z.B. in einer Gesellschaft, die Motivation nicht belohnt oder, umgekehrt, sehr hoch belohnt.
Ich habe in der Tat den Eindruck, daß die Motivation z.B. in Tunesien generell niedriger ist als in anderen Ländern, da wird dann eher, als in Deutschland, der leichtere Weg gesucht (z.B. orientieren sich tunesische Männer zunehmend auf Nicht-Deutschtest-Länder um, weil dort das Visum leichter zu erhalten ist). Und ich denke auch, daß sich dies ein generelles Problem dort ist. Ich muß allerdings auch erwähnen, daß ich einige (wenige) Ausnahmen kenne, die sogar eine sehr hohe Motivation zeigen.
Insgesamt würde ich sagen, daß die Mehrheits-Motivation zur Eigenarbeit/beschäftigung in Tunesien gegenüber Deutschland unterdurchschnittlich ausgeprägt ist, dagegen die Findigkeit, den leichtesten Weg zu finden, sehr überdurchscnittlich. :-)