Ich seh es auch so wie Mahdia_haeti...Es hat für ein Kind einfach nur Vorteile, wenn es direkt zweisprachig erzogen wird, da fällt es einem viel leichter die Sprache zu lernen. Mein Vater hat mir nie richtig Arabisch beigebracht und das werfe ich ihm heute noch vor. Jetzt kann ich mich mühevoll mit dem Arabisch lernen quälen, obwohl ich es auch ganz einfach hätte haben können, hätte mein Vater von klein auf mit mir Arabisch gesprochen. Denn es ist nicht gerade prickelnd, wenn man in Tunesien bei der Familie ist und nix versteht und sich langweilt. Mittlerweile reicht mein Arabisch um mich ganz gut zu unterhalten, trotzdem wird es nie so gut sein als wenn ich es direkt gelernt hätte...