Nur beim 2. Satz, deuten die Ändungen auf was etwas anderes:
 ana 3andi mana3mel liouma kan theb godwa tetkablou fi westbahnhof m3a *** 
Heute habe ich zu tun, wenn du möchtest könnt ihr euch morgen mit *** Treffen.
PS- wäre es so geschrieben: "nitqablou" - würde es auch heißen: "wir uns treffen"