wir hatten die frz. Bögen auch daheim, da mein Mann die Prüfung auch auf französisch versucht hatte- ohne Erfolg.

Ich habe die Bögen dann einer französischen Freundin gezeigt, die als Dolmetscherin arbeitet und sie hat nur mit dem Kopf geschüttelt. Die Übersetztung ist so schlecht, dass selbst sie die Fragen mehrere Male durchlesen mußte um sie zu verstehen.


das Vergleichen ist das Ende des Glücks und der Anfang der Unzufriedenheit