Doch, mein Mann kann französisch, zumindest so gut, dass er über die tägliche Themen stundenlang ohne Uterbrechung quatschen kann, ABER in den Fragebogen gibt es viele Begriffe, die man so aus dem täglichem Leben nicht unbedingt kennt.

ABS, Lastzug, Standlicher, umweltgerecht, Unerschied zwischen Bremsweg und Anhalteweg..... Wenn man da keine Fragebogen auf arabisch (für sich) oder auf deutsch (das die Frau helfen /Hilfe holen kann) hat, dann wird es schwierig.

(Einfach Wörterbuch hat nicht geholfen - Unterschied zwischen Bremsweg und Anhalteweg haben wir damit nicht auseinander gekriegt ) Und noch ein Faktor - ich könte da gar nicht helfen, weil ich kein französisch kann.