Ja, chipie, mache ich gerne und warte einfach auf deine Antwort.

Sonst hat Vik es sehr gut erklärt. Das was ich zu Hause habe, sind 2 Stapelchen mit Fragebogen
1.- ... auf deutsch (Farbe)
1.-... auf arabisch (schwarz/weis)

Die Fragennummern passen genau zusammen und müssen nicht mühsam zusammengesucht werden. D.h. Bogen 6 Frage 5 auf deutsch entspricht genau Bogen 6 Frage 5 auf arabisch.

Man kann beim lernen die FB nebeneinander legen und entweder sich zu Prüfung auf arabisch mit hilfe von deutschen Bogen vorbereiten oder genau anderesrum.

Die Prüfung auf arabisch ist viel teuerer als auf deutsch. In NRW waren es 330€, allerdings alles inkl. (Es kammen keine weiteren dolmätscher Kosten dazu, weil es eine Audioprüfung mit Computer war).

Jetzt, wo alles hinter uns ist, würde ich vielleicht mehr dazu tendieren, dass es sinvoller wäre zu der Prüfung mit beiden FB sich vorbereiten und dann doch auf deutsch die Prüfung zu schreiben - die meisten schwierigen Begriffe hat er direkt beim Lernen sich gemerkt und die Prüfung wäre viel billiger, aber man ist ja immer erst hinterher schlauer