...Und dennoch, wenn wir den Koran wörtlich nehmen, gibt es dem Mann kein Recht über die Kopfbedeckung seiner Frau zu entscheiden. Wenn ich mich irren sollte, so bitte korriegirt mich...

Ist mir keines bekannt, drum schrieb ich auch, daß dann zur Begründung eine andere Konstrution gewählt wird.

...Wo, wann und wer angefangen hat, sich sogenannte Rechte aus dem Koran selbst zusammen zu reimen ist und bleibt mir wohl ewig ein Rätsel...

Die Lösung liegt im Obenstehenden. :-)