Hallo Martha
Ich antworte eigentlich auf sowas nicht obwohl du mich personnlich mit Namen angesprochen hast. aber solange du in deinem erstem Eintrag was falsch vom Qoran geschrieben hast, fühlte ich dann gezwungen dir das zu korrigieren.
hatte bis zu meinem unzug kontakt zu einem tunesischen nachbarn, journalist und gelehrter, der seit über 30 jahren hier im exil lebtr. - jawohl, das gibtsw, ich hab die unterlagen gesehen.
Du hast die unterlage gesehen wir aber nicht:) aber mir ist auch egal sowas ist nicht wichtig. Als Tunesier bekommt man eigentlich kein Asylrecht früher oder jetzt. Aber wie ich gesagt habe das spielt auch keine Rolle.
richtig, ich habe es gesehen, und aus zeiten bourghibas sind etliche tunesier mit asylrecht in europa. informier dich mal besser. wir hatten viele gespräche über den koran, unter anderem hat er mir die stelle übersetzt "ihr sollt eure BRÜSTE bedeciken !!! von kopf war da keine rede. bin zu dem schluss gekommen, dass bis vor gar nicht langer zeit (in der neuzeit) ein großer anteil der arabischen bevölkerung analphabeten waren, und somit übersetzungsfehler sich gut einschleichen können. gewollte und ungewollte.
Darf ich dir eine Frage stellen?
Läufst du mit nackte Busen? Oder du meinst, dass die Frauen früher mit nacke Bruste gelaufen sind und dann kam der qoran und hat das verbietet.
Leider deine Übersetzung( und von deinem Journalist) macht nur sinn nur im Fall , dass früher Frauen mit nakten Brüste gelaufen wären.
leider kenn ich die stelle nicht mehr, und hab auch keinen kontakt mehr zu nouredine, sonst wär der teil des beitrags fundierter.
aber das nur am rande
So schwer ist das nicht nourdine ist nicht mehr da aber den Qoran haben wir immer.
Qoran[24:31]
Und sprich zu den gläubigen Frauen, daß sie ihre Blicke zu Boden schlagen und ihre Keuschheit wahren und ihren Schmuck nicht zur Schau tragen sollen - bis auf das, was davon sichtbar sein darf, und daß sie ihre Tücher um ihre Kleidungsausschnitte schlagen und ihren Schmuck vor niemand (anderem) enthüllen sollen als vor ihren Gatten oder Vätern oder den Vätern ihrer Gatten oder ihren Söhnen oder den Söhnen ihrer Gatten oder ihren Brüdern oder den Söhnen ihrer Brüder oder Söhnen ihrer Schwestern oder ihren Frauen oder denen, die sie von Rechts wegen besitzen, oder solchen von ihren männlichen Dienern, die keinen Geschlechtstrieb mehr haben, und den Kindern, die der Blöße der Frauen keine Beachtung schenken. Und sie sollen ihre Füße nicht so (auf den Boden) stampfen, daß bekannt wird, was sie von ihrem Schmuck verbergen. Und wendet euch allesamt reumütig Allah zu, o ihr Gläubigen, auf daß ihr erfolgreich sein möget.
Wie es so scheint war der Schrei gemäss des SchmerzenUnd hier noch das hadith des Propheten (salla llaahu `alayhi wa-sallam): "
'Aa'isha berichtete, dass Asma'a, die Tochter von Abu Bakr vor den Gesandten Allahs trat und durchsichtige Kleidung trug. Da drehte sich der Gesandte Allahs weg und sagte: Oh Asma'a, wenn eine Frau das Alter der Pubertät erreicht, ist es nicht erlaubt, dass man mehr von ihr sieht außer diesem - und zeigte auf seine Hände und sein Gesicht."
das ist eine deutsche übersetzung. klar, könnte ja sonst hier keiner verstehen. steht da was von kopf oder geschlechtsmerkmalen??? kümmer dich um deinen dreck und sei "gut" zu deinen mitmenschen, auch wenn sie es nicht verdient haben.
das hast du jetzt ein bißchen viel aus dem zusammenhang gerissen, es ging nämlich um den kern der religiösen schriften.Das ist das warum machst du dann das nicht. Du hast keine Ahnung vom Islam
wieso nicht? weil ich nihct deiner meinung bin??aber du redest darüber das gleiche machen hier auch die meisten Mitglieder, obwohl sie keine Moslime sind, spuken sie ihre Ansprüche ohne dass sie einbichen Mühe geben um die Sache nachzuforschen.
Dasss du mich mit fundamentalist hier bezeichnet ist auch nicht neues von euch. Bei euch ist immer so wenn ihr nicht mithalten könntet und keine Argumente mehr habt, fängt ihr andere zu schimpfen.
ich meine es nicht als beschimpfung, ich sehe es als tatsache, dass du fundamentalist bist, ich dachte bislang, du bist auch stolz drauf. Zum einen meine ich mit hier dieses forum, dass zu schätzungsweise 90% aus deutschen frauen und nichtmoslems besteht.
Dann sollten die besser um ihre glauben diskutieren und sie besser forschen.
Aber ich werde das machen ich werde inscha Allah gute Themen offnen. Wenn du da lust hast ,kannst du gern sachlich mitdiskutieren aber bitte sachlich ja und ohne solche Ansprüche und schreie.
Wir sind hier in einem Forum, wo man diskutieren darf.
Wie ich hier gekommen bin oder was ich machen geht dich überhaupt nicht an. Ich studiere hier Theologie deswegen will ich auch in sowas paare Themen offne.
dazu fällt mir ein, dass jeder schüler ab der ersten klasse in tn studiert, schein ein übersetzungsproblem zu sein.Sorry wenn ich einbischen hart reagiert habe aber es kotzt mich so an, sowas immer zu lesen, wenn man nicht mehr antworten kann.
entschuldigung, woher soll ich denn wissen, wann du antworten kannst, aber macht doch nichts, es steht ja hier für eine kleine ewigkeit. ich hab deine antwort auch grade jetzt erst gesehen.Gruss Mouwahid