Ja, es kann sein, dass derjenige aus Tunesien mit einer deutschen Handykarte anruft. Ich habe schon aus Tunesien Anrufe bzw. SMS (übrigens von Foriumsmitgliederinen ) erhalten, wo nur Deutsche Nummer angezeigt wurde.
Als Vorwahl stand +49 (für DE), aber bei dir würde es so wie so erscheinen, ob aus Tunesien oder aus DE, weil du in einem anderem Land die Anrufe empfängst.

Also beide Möglichkeiten sind offen.