Hallo habibi,

ich weiß leider absolut nicht, wie es in der Schweiz ist

In Deutschland läuft es über Bezierksregierung, wobei ein Haufen Unterlagen mit übersetzungen benötigt wird. Genaue Auflistung kann man nur in der regionalen Bezierksregierung bekommen und für verschiedene "Ursprungsländer" sind auch die Unterlagen, die benötigt werden bisschen unterschiedlich. Man kann übrigens nicht nur abgeschlossenes Studium annerkennen, sondern auch einzelne Studiumsemester (aber nicht einzelne Fäche, das passiert später bei der gewählter FH oder Uni, wo man das Studium fortsetzt.