Tja aber was macht man , wenn die Eltern von ihm nicht bereit sind zu akztepieren.

die Entscheidung liegt ganz bei ihm, Entweder Familie mit der Frau die er liebt und die seine Zukunft bedeutet. Oder eben dem Wunsch der Eltern nach gehen und sie nur heiraten wenn sie zum Islam übertritt.
Was aber wiederum bedeutet die Frau unter Druck zu setzen.

Ich käme mir als Frau absolut blöd vor, wenn ich von den Schwiegereltern nur akzeptiert werde wenn ich übertritte.

Man ist doch dann trotzdem kein anderer Mensch