Der Zusammenhang, der sozio-kulturelle Hintergrund des Aussprechenden (weil dessen Evaluation ja wiederum die Konnotation beeinflusst), die Umstände, unter denen es gesagt wird... Sind irgendwie, wenn man es mal ganz krass ausdrücken will, lauter Soziologen-Schwafel-Bläh-Worte. Klarer wäre es in jedem Fall, wenn man ggf. sagen würde: "Hey, lass das, ich mag das nicht nicht, das stört mich" (wenn es so ist) als sich hinter irgendwelchen Worthülsen zu verstecken, um nur ja keine klare Stellung beziehen zu müssen. Und vielleicht auch mal statt "Naja, wenn du meinst" zu sagen: "Nee, du hast doch Einen an der Waffel, damit bin ich überhaupt nicht einverstanden".
Würde zwar sicher zu der einen oder anderen akuten Missstimmung führen - aber vielleicht so manchen späteren Katzenjammer verhindern.

Bettdeckeaufschlagender Gruß
Susanne