...natürlich sind einige nicht abgeneigt Euros in die Finger zu bekommen, aber bin mir nichtmal sicher, ob das offiziell erlaubt wäre, falls man erwischt wird, denn zurück würde sie sicher eh Dinar bekommen....

Ja, so sieht es aus, außer in den offiziellen Wechselstuben (auch in Hotels). Es wird natürlich auch manchmal inoffiziell getauscht, da bekommt man dann aber meist einen über-den-Daumen Kurs, doch da dies eh nur ein Notbehelf ist, muß man da eben akzeptieren, daß man etwas schlechter gestellt wird.
Doch warum in Euro bezahlen? Es gibt überall offizielle Wechselstuben und Geldautomaten.