So ich habe, soeben mit einem sehr netten Herren von Discount Travel gesprochen und folgende Auskunft bekommen. Da Discount Travel Restplätze der Tui verkauft, wird gar kein NURFLUG angeboten, sondern nur das Pauschalarrangement. Es ist also nicht möglich umzubuchen. Reist du, wie gewollt ein und erscheinst NICHT im Hotel, meldet dies der Hotelier dem Veranstalter, der sowohl deinen Rückflug, als auch deinen Hotelaufenthalt cancelt.
Ich kann dir wirklich nur raten, im Hotel ein und auszuchecken und dann zu machen was du willst oder die zweite Variante stornieren und neu buchen, kommt sicher teurer.

liebe Grüße