Ich glaube, Jambo meinte eher, dass Araber im Allgemeinen (das gilt nicht nur für Tunesier) es nicht sonderlich schätzen, wenn "Interna" öffentlich gemacht werden. Nicht, dass sie Dinge nicht (wenn auch manchmal auf höchst merkwürdige Art und Weise...) diskutieren, aber was in den heimischen vier Wänden passiert, geht nach Meinung der Meisten eben draußen niemanden etwas an und sollte wahrscheinlich nicht unbedingt Diskussionsstoff in einem öffentlichen Forum sein.
Zumindest würde ich es so auslegen, da es meinen eigenen Erfahrungen entspricht.

Erläuternder Gruß
Susanne