norbi ne mein mann ist noch nicht hier, aber hier im amt ist auch grosser personalmangel und meine bearbeiterin ist ne ganz nette bemüht sich sehr.wer weiß was sie für einen stapel zur bearbeitung hat.dann lag ja auch weihnachten und neujahr dazwischen. die eheurkunde hat mein mann ca. eine woche nach der trauung abgeholt in französischer variante die arabische hat mein mann in tunesien. die wird nur vom standesbeamten unterschrieben. aber bei uns musste dieses papier in das ganz große standesamt wo der chef es unterschrieben hat. dann zur übersetzung und dann hierher. damit bin ich dann hin und habe meine ehe auch hier anerkennen lassen. das einzigste bei namensänderung muss mein mann hier in deutschland anwesend sein. das machen wir dann noch. lg