Berges des Lac ist mehr eine "Bürostadt". LaMarsa oder Soukra sind deutlich billiger, Soukra ist vielleicht 3-4km entfernt und La Marsa nur ein wenig mehr (ein paar Minuten über die Autobahn, und da fahren auch Linienbusse). Zudem - das Ambiente z.B. in LaMarsa ist viel angenehmer, fast wie in einem Studentenviertel bei uns. :-)
Wohnungen in LarMarsa und Soukhra sind jederzeit zu bekommen, die Zeitung (z.B. "Presse") hat ständig jede Menge Anzeigen, so daß Du gegebenenfalls auch noch vor Ort suchen und ganz kurzfristig mieten kannst. Es gibt im Internet auch Kleinanzeigen (nach Tunis Appartment Location suchen und ein bißchen in den Ergebnissen blättern). Für etwa 200€/Monat wirst Du schon etwas gutes finden können.

Hier ein Beispiellink:
http://www.winoo.com/annonces/immobilier...is_location.cfm