DEUTSCH-ARABISCHE GESELLSCHAFT
Calvinstraße 23
10557 Berlin
Tel.: 030-80941992
Fax: 030-80941996
www.d-a-g.de info@d-a-g.de
22. Juni 2003

Inhalt:

1. Rundschreiben
1.1 Würdigung der Arbeit von Jürgen Möllemann
1.2 Stipendien und Korrespondentenpreis
1.3 Nachfolge

2. Einladung Diskussionsrunde - 26. Juni 2003

3. Neue Mitarbeiter

4. Organisatorisches

5. Einladung zu informellem ehrenamtlichen Mitarbeitergespräch - 27. Juni 2003

6. In eigener Sache

----------------------------------------------------------------

1.

An die Mitglieder und Freunde der
DEUTSCH-ARABISCHEN GESELLSCHAFT

Sehr geehrte Damen und Herren,

1.1
der Tod unseres langjährigen Präsidenten trifft uns alle fassungslos. Er hatte der D-A-G Konturen gegeben und ihren politischen Kurs wesentlich bestimmt.
Kein anderer Deutscher des öffentlichen Lebens hatte in Arabien so viele Freunde, niemand anderes wurde in arabischen Medien so oft als personifizierter Beleg genannt für die Existenz der deutsch-arabischen Freundschaft.
Sein Tod bedeutet für uns gewiss eine schmerzliche Zäsur, aber wir würden uns der spannenden Herausforderung der Pflege dieser Freundschaft nicht stellen, wenn wir jetzt aus dem Tritt gerieten.

1.2
Mich haben inzwischen Hunderte von Zuschriften erreicht, in denen danach gefragt wurde, in welcher Form wir das Andenken an Jürgen W. Möllemann wach halten können. Nach Beratung mit Vorstands- und Beiratsmitgliedern gelangten wir zur Überzeugung, es entspräche seinen Wünschen, wenn wir es erreichten, ein Stipendienprogramm für deutsche und arabische Studierende ins Leben zu rufen. Auch die Verleihung eines Preises für faire Berichterstattung aus Nah- und Mittelost war ein Anliegen unseres verstorbenen Präsidenten. Wir suchen nach Wegen, diese Ziele zu realisieren.

1.3
Wir sehen uns z. Zt. nach einem geeigneten Nachfolger um, der auf Grund seiner Persönlichkeit unserer Arbeit Impulse geben kann und dazu beiträgt, die beiden sich gegenüberliegenden Kulturkreise enger zu verweben.

1.4
Die ursprünglich für den 27. Juni 2003 geplante 2. Jahresmitgliederversammlung musste aus diesen Gründen zwangsläufig verschoben werden.
Wir werden uns aber an diesem Tage zu einem Meinungsaustausch treffen, um uns über die Frage der Schaffung einer gerechten Friedensordnung in Arabien zu unterhalten; vgl. die nachstehende Einladung (vgl. TZ 5).

---------------------------------------------------------------------------------
2.

Bringt Amerika den Frieden nach Nah- und Mittelost?
_________________________________________

Die Deutsch-Arabische Gesellschaft (D-A-G) lädt ein

zu einer Diskussionsrunde
______________

am Donnerstag, dem 26. Juni um 18.30 h in den Konferenzsaal der D-A-G,
Calvinstraße 23, 10557 Berlin.

Referenten:

Prof. Dr. Lamice El Amari, Berlin:

>>>Enttäuschter Blick auf Bagdad
nach 20 Jahren Exil in Europa und Amerika

Harald M. Bock, Generalsekretär der D-A-G:

>>> Die Roadmap des George W. Bush -
>>> Verdient sich der Golfkrieger den Friedensnobelpreis?
- Die Rolle Europas im Minenfeld Nahost

Um Antwort wird gebeten bis zum 25. Juni 2003 unter info@d-a-g.de
bzw. Fax: 030-80941996 (bitte nur Zusagen)

----------------------------------------------------------------------------------
4.

Einige organisatorische Hinweise:

Seit wenigen Tagen ist unser Berliner Büro wieder voll besetzt; Frau Darwich und Frau Baberowski sind werktäglich zwischen 9 und 17.00 h für Sie erreichbar. Frau Maternowski ist inzwischen aus Beirut zurück und arbeitet wieder tageweise für die D-A-G. Herr Zuber arbeitet nicht mehr für uns. Ehrenamtliche Mitarbeit ist immer willkommen (vgl. auch TZ 5).

Bitte teilen Sie uns ggf. Adress- und Telefonänderungen, Änderungen Ihrer elektronischen Verbindung (e-mail) und für Mitglieder, die am Lastschriftverfahren teilnehmen, etwaige Änderungen ihres Kontos mit.
Wir haben unsere Mitgliedersoftware modernisiert und umgestellt, was mit erheblichen Schwierigkeiten einherging; Doppelbuchungen waren für Sie und für uns äußerst ärgerlich. Bitte haben Sie Verständnis für die Pannen, die damit verbunden waren. Ich hoffe künftig wird dies störungsfrei laufen.
Unser Internetauftritt wird immer umfangreicher und informativer, auch wenn wir wegen der Personalumstellung eine zweiwöchige Aktualitätseinbuße in Kauf nehmen mussten.

Ein umfangreicher Mitgliederrundbrief ist in Vorbereitung; er wird den D-A-G ? Mitgliedern auf dem Postweg zugestellt werden.

Mit den besten Grüßen

Ihr

Harald M. Bock

Deutsch-Arabische Gesellschaft, Calvinstr. 23, 10557, Berlin (S-Bahn Bellevue),
Tel.+49 30 80941992-95; www.d-a-g.de
Konto: VR ? Bank Bonn, BLZ 38160220 ; Kontonummer: 6106044013
.

Aufruf vor allem an die Mitglieder und Freunde aus Berlin und dem Berliner Umland:

Alle, die ihre Arbeit ehrenamtlich einbringen wollen in die Deutsch-Arabische Gesellschaft, sind hiermit herzlich eingeladen,

am 27. Juni 2003 von 15.00 h bis 18.00 h
zu einem Mitarbeiter - Workshop.
___________________

Treffpunkt: D-A-G - Geschäftsstelle Calvinstraße 23

In ad hoc zu bildenden Arbeitskreisen - Bezugnahme auf die in der letzten Mitgliederversammlung angeregten AKs - wollen wir Konzepte diskutieren und über künftige Aktivitäten sprechen.

Bitte teilen Sie per e-mail unter Stichwort "AK" mit, wenn Sie an diesem Treffen mitwirken wollen.

----------------------------------------------------------------------------------

6.

werden Sie Mitglied in der Deutsch-Arabischen Gesellschaft:

--- www.d-a-g.de ---

Abonnieren Sie kostenfrei auch unsere beiden anderen Newsletter-Angebote: EURO-ARABIA (Wirtschaft)
und EURABIA-Kultur
----------------

SIE WOLLEN MIT ARABERN HANDEL TREIBEN?
LERNEN SIE, WAS ARABER DENKEN!

--- info@d-a-g.de ---