...aber es hat mich einfach gepackt...
Sage es doch einfacher - Tunesier und West-Europäer sind einfach inkompatibel zueinander, und die 1-in-1000 Ausnahmen bestätigen da nur die Regel <g>.
...weil er es nicht anders gelernt hat...
übrigens haben es auch die meisten tunesischen Frauen nicht anders gelernt - man wundert sich manchmal, was die als ideale Ehe anstreben bzw. womit sie schon zufrieden sind. Das ist also nicht nur ein Problem auf Seiten der Männer, sondern eines der gesamten Gesellschaft.