...da man dann endlich miteinander ausgehen darf...

Im Angesicht der Gefahr, mich zu wiederholen, doch ich sehe wortwörtlich täglich Tunesier mit Europäerinnen ausgehen, auch manchmal sogar Europär mit Tunesierinnen, und die sind alle nicht miteinader verheiratet. Es mag ja sein, daß dies in bestimmten Gegenden als unschicklich gilt, dennoch wird es getan (letztens sah ich auch noch ein junges tunesisches Pärchen knutschenderweise in einem Hauseingang, ich gehe jede Wette ein, die waren auch nicht verheiratet <g>).
Was ich eher glaube, ist, daß die Tradition als Werkzeug hergenommen wird, um eine Hochzeit so schnell wie möglich einzufädeln - nicht immer, doch immer öfter. :-)