Bei uns gibt es manchmal Missverständnisse, weil er den deutschen Konjunktiv nicht versteht. Ich sage: "Wenn... dann hätte ich das ja wohl so und so gemacht..."
Dabei denke ich mir gar nichts und eine Woche später heißt es plötzlich: "Du hast doch selber gesagt du hast dies und jenes getan"...