also klar wird das in den schulen gelehrt aber ich kenne auch einige, die sehr schlecht sind im hocharabisch. der unterscheide ist wohl schon einwenig grösser zwischen hocharabisch und tunesisch als zwischen deutsch und einem dialekt (je nach dem wo man wohnt).
als tunesien noch prokurat von frankreich war wurde an den schulen zudem kein arabisch gelernt, das merkt man bei älteren personen, die nicht arabisch lesen und schreiben können.

liebe grüsse

Wir können den Wind nicht ändern,
aber die Segel anders setzen.
Aristoteles

Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben nicht alle den gleichen Horizont. (unbekannt)

FYI: bin die alte habebte79.. wechsel musste mal sein*g*