Vier Wochen nachdem unsere Tochter Layla beboren wurde, kam meine Schwiegermutter mit unserer Nichte Miriam zu besuch nach Deutschland. Sie verließ das erst mal Tunesien und kam bisher eigentlich noch nicht einmal über ihr Dorf hinaus. Aber anläßlich der Geburt ihres Enkelkindes wagte meine Schwiegermama das Abenteuer Deutschland und nahm auch ihr Enkelkind Miriam (17 Jahre) zur unterstützung mit. Mein Mann geht jeden Abend um 17 Uhr zur Arbeit und kommt erst spät wieder, so waren wir jeden Abend auf und allein gestellt. Gott lob spricht Miriam Englisch und ein bisschen Deutsch und konnte somit für uns übersetzten. Wir mich war das total heftig. Zum ersten mal Mutter war ich total mit mir und der kleinen beschäftigt. Meine Schwiegermutter redete mir ständig rein: "Tu dieses so und nicht so...Jetzt hat das Baby hunger und du musst jetzt stillen... Leg das Baby weg und nimm es nicht so viel auf den Arm..." Ich stellte bald fest das in Tunesien ein völlig anderer Erziehungsstiel herscht, als in Deutschland. Nach ihrer Ansicht muss ein baby den ganzen Tag schlafen und darf nicht so oft hoch genommen werden, weil es dann verzogen wird und immer wieder schreien würde wenn es einmal weniger Aufmerkamkeit bekommt. Ich bin da ganz anderer Meinung... Von diesen Erziehungsuneinigkeiten mal ganz abgesehen, nahm sie meine ganze Küche in beschlag und kochte dort Stundenlang ihr Gerichte. Am Anfang war ich ganz froh, wir aßen Kouskous und andere leckere Sachen, aber die Küche sah regelmäßig aus wie ein Schlachtfeld. Überall angbrochene Lebensmittel, Brot einfach so in den Schränken ohne Papier drum herum, offene Thunfischdosen die anliefen etc. Wenn ich mal irgendwas kochen wollt, aß sie dieses aus Prinzip nicht. Erst mal die Frage "Ist das auch kein Schwein ?" Natürlich nicht, so dum bin ich ja auch nicht. "Ist das Fleisch auch Halell, koscher Geschlachtet" Ja, was weiß den ich ??? Mein Mann hatte darauf bisher auch nie wert gelegt. Und dann lief den ganzen Tag der Fernseher, wir haben eine Satelitten-Schüssel und daher immer tunesisch, tunesisch und noch mal tunesisch und das in einer Lautstärke !!! Und dann das buskieren über die Nachbarin, sie sich im Bikini-Oberteil im Garten sonnt... Furchtbar, ich war nach den 2 Wochen völlig am Ende. Mein Mann hatte da überhaupt kein Verständniss für mich. Seine Mutter sei schon alt, hätte ihr gewonnheiten etc...Unsere Wohnung war die tunesische Außenstelle, teilweise angenehm, da ich Tunesien sehr liebe, aber auch voll anstrengend. Muß sich meine Schwiegermutter nicht auch ein bisschen anpaßen ??? Wenn ich in Tunesien bin, esse ich auch was gekocht wird und achte darauf das meine Kleidung nicht provoziert. Stelle ich mich in die Küche meiner Schwiegermutter und fange dort an zu kochen ??? Kann ich nicht auch ein bisschen Rücksicht und anpassung erwarten ???

Viel wird hier immer von respekt gesprochen.
meist wird damit ausgedrückt, dass die Frau vor der Kultur, Religion, Famile des mannes respekt haben muss (soll).
Respekt gegenüber meiner Schwiegermutter ist etwas sinnvolles, natürliches.
Doch kann ich nicht erwarten, das der gast in meinem Land auch meine Kultur und Lebensform respektiert.!!!?
Ohne ein aufeinander zugehen und beiderseitigem respektieren der lebensform, Kultur und Familie des anderen, wird es nie gutgehen.
Dein Mann ist sicher in einer sehr schwierigen Situation jedoch auch er sollte lernen dich und seine kleine Familie zu respektieren, das Land in dem er lebt, ohne den respekt gegenüber seiner großen familie, seinen Traditionen zu verlieren.
Wenn ich in Tun. bin gebe ich so manche lieben gEWOHNHEITEN AUF UND TRAGE BEI GEWISSEN aNLÄSSEN SOGAR EIN kOPFTUCH;
AUS RESPEKT GEGENÃœBER DEM GASTGEBENDEN LAND:
Aber ich lass mich nicht unterbuttern.
Setz dich durch ohne respektlos zu werden.

Ja, so ähnlich Handhabe ich das dort auch...Gibt es denn mal hier keine tun. Männer die sich mal dazu äußern können ???

@silviafee
ich verstehe nicht, bei welchen Gelegenheiten du in Tunesien Kopftuch tragen musst. Würde mich mal interessieren.

Ich erlebe das bei der Familie meines verlobten ein bisschen anders. Wir haben auch bei meinem letzten Besuch einen "österreichischen" Abend gemacht. Es wurde Schnitzel mit Pommes und Reis gekocht und alle aßen (oder versuchten es zumindest) mit Gabel und Messer und wir saßen auf Sesseln und haben den Tisch schön gedeckt. Ich versuche es so meine Kultur der Familie ein bisschen näher zu bringen.

Im Gegenzug esse ich auch was normalerweise gekocht wird, wir sprechen über den Koran, und ich achte auf meine Kleidung. Seine Familie fragt mich auch wie dieses und jenes in Ö gemacht wird oder wie das Leben so ist.

Ich bin da sehr zufrieden mit dieser Handhabung.

da ich nicht verheiratet bin tue ich dies, wenn ich befreundete familien, meines Freundes, meist auf dem land besuche, einige Museen oder der beim besuch z.B.der großen moschee in Tunis.
Meist lass ich mich beraten wann es angebracht wäre, mein Freund druckst dann schon so eigenartig rum.
Obwohl er dann in sousse angekommen immer seine Witze nacht wie brav ich ausgesehen habe.

Hallo Sylviafee,
das wundert mich schon ein bisschen, was du da schreibst. Die Meisten Frauen in meiner Familie tragen kein Kopftuch, außer natürlich die Schwiegermama und die älteren Frauen...Ehrlich gesagt würde ich das nie tun, schon alleine weil es nicht meine Religion ist...

ich setze auch in katholischen kirchen aus respekt ein kopftuch auf

Dann bist de Religiös ???

ich bin gläubig, protestantin und tolerant.
Religös würde ich nein sagen.
Aber wenn ich z.B. einen Dom besuche dann nur mit bedeckten Armen und Tuch auf dem Kopf wenn es auch nur ein schleierartiges Tuch ist.
Tun.: es kommt vor das ich mit meinem Freund übers Land fahre dann familein besuche dort habe ich oft als Anerkennung und respeckt gegenüber den dortigen menschen ein Tuch auf dem Kopf.
Und wenn es ein weisses Spitzentuch ist was man eventuell auch als zierde bezeichnen könnte.
Bisher habe ich immer für diesen erweisenen respeckt Lob erhalten.
Auch die Freunde meines Freundes schauten sehr wohlgefällig wenn ich dort auf dem land eben nicht im Minni erscheine.

Sicher laufe ich nicht im Mini rum, aber ich persönlich würde nie ein Kopftuch tragen. Ich habe nichts gegen Gläubige Menschen und jede Frau die möchte sollte ein Kopftuch tragen. Allerdings finde ich die Motive aus dehnen heraus ein Kopftuch getragen wird ziemlich daneben...

ich weiss nicht wie du ein respekt vor menschen, ihrer kultur daneben finden kannst.
letzendlich ist das Kopftuch wie du es siehst ein Kompromiss.

Hast mich falsch verstanden, ich finde deine Art Respekt zu zeigen völlig in Ordnung, auch wenn es nicht mein Ding ist. Ich finde das Kopftuchtragen an sich ziemlich übel...

Verzeihung, dann hatte ich dich wirklich völlig falsch verstanden.

Nein, nein meine Schwiegermutter ist ja schon wieder weg... Trägst du den Kopftuch ? Ich sehe nicht ein warum eine Frau sich verdecken sollte ! Ich denke das die Männer solche Angst haben, das ihre Frauen ihnen weg laufen, das das verhüllen eine reine Männererfindung ist...Habe den Koran nur Oberflächlich gelesen, aber steht da was vom Kopftuch ??? Kennst du dich aus ???

Ich trage - noch - kein Kopftuch, aber habe es schon vor mal eines zu tragen, da es zum Islam dazu gehört.

Antwort auf:

---

Ich denke das die Männer solche Angst haben, das ihre Frauen ihnen weg laufen, das das verhüllen eine reine Männererfindung ist...

---

Das stimmt nicht! Das hat nichts damit zu tun, dass die männer angst haben oder so. Es ist so, dass eine Frau, eine Muslima, ein Kopftuch tragen soll. Genau so, wie sie keine enganliegenden Kleider tragen sollte, langärmlige sachen, nichts durchsichtiges etc. Das Gesicht darf man sehen. Die Hände auch.

Also wenn sich eine Frau vollkommen verschleiert, also den Niqab anzieht, dann hat das nichts damit zu tun, dass sie muss, aber sie möchte es so.

sicher werde ich jetzt erschlagen!!???
Das Kopftuch dient eigentlich dem Schutz der frau.
Was ja dann eigentlich bedeutet, der mann ist so schwach, das er sich nicht beherrschen kann, wenn er unsere Schönheit sieht.
Natürlich ist eine Kopfbedeckung in heissen ländern auch, ein Schutz vor Hitze.
Früher war der Schleier auch ein Symbol der Oberschicht.
Der Prophet Mohamed hat deswegen auch die Seide verdammt/verneint.
Weil diese Art der verhüllung eine Zierde, ein Schmuck war.
Der prophet aber hat gerade dies als reiz verboten.

denke mal du weinst ihr keiner Träne nach

Ja, genau zum Schutz vor Männern die sich nicht im Griff haben. Und warum ??? Weil sie nie etwas zu sehen bekommen. Hier laufen die Frauen freizügig herum auch ohne von Männern besprungen zu werden. Wovor haben die Männer denn Angst wenn ihre Frauen auch Interressant für andere Männer sind ? Das sie ihnen weglaufen könnten ? Ein Mann der seine Frau gut behandelt, dem wird sie nicht weglaufen, oder ? Für mich ist das Unterdrückung pa Exelance !!!

@habibti

passt zwar nicht hierher aber trotzedem schnell: danke für die pn, ich schreib dir noch heute oder sicher morgen früh zurück. war leider nicht zuhause.
liebe grüsse

Wo du schon mal hier bist, was hälst du den so vom Kopftuch tragen ???

War sie denn schon mal bei DIR zu Haus ??? Meine Schwiegermutter ist in Tunesien auch die Beste. PS: Ich habe sie auch ganz doll lieb, nicht das da ein falscher Eindruck enstanden ist, aber in Deutschland hat sie echt genervt !!