Hier werde ich eine kurze schöne Unterhaltungzene von Ungeborene unter sich.
Übersetzt von way to Allah aus dem Russischen
Im Bauch einer schwangeren Frau unterhalten sich zwei ungeborenen Babys. Das eine ist gläubig, das andere ungläubig.
Das ungläubige Baby fragt das andere: " Glaubst du an ein Leben nach der Geburt?"
Das gläubige Baby antwortet: " Ja, natürlich. Jedem ist doch klar, das ein Leben nach der Geburt existiert. Hier sind wir nur, um stärker zu werden und um bereit zu sein, für das, was uns erwartet. "
Das Ungläubige meint darauf: " Das ist doch dumm. Es gibt kein Leben nach der Geburt. Kannst du dir vielleicht vorstellen, wie so ein Leben aussehen soll?"
Das Gläubige erklärt: " Ich weiß nicht alles detailliert, aber ich weiß, dass es dort viel mehr Licht gibt als hier und es kann sein, dass wir selber essen und laufen können, sonst warum wir diese Hände und Beine haben"
Das Ungläubige reagiert leicht böse: " Was ist das denn für ein Unsinn. Das ist ganz unmöglich. Selber gehen und essen? Wie soll das denn gehen? Das ist doch lächerlich."
Das Gläubige sagt: " Ich bin überzeugt, dass es möglich ist. Das wird nur ein bisschen anders sein. Das kann man sich doch vorstellen!
Das Ungläubige meint unsicher: " Aber von dort ist doch noch niemand zurückgekommen! Das Leben endet einfach mit der Geburt und es gibt nichts mehr danach.
Das Gläubige unterbricht ihn: " Nein, nein! Ich weiß zwar nicht genau, wie unser Leben nach der Geburt aussehen wird, aber ich bin mir sicher, dass wir unsere Mutter treffen werden und sie wird sich um uns kümmern."
Das Ungläubige protestiert: "Schwachsinn! Ich habe bislang keine Mutter gesehen und deswegen gibt es sie auch nicht."
Das gläubige Baby antwortet: " Ich kann nicht einverstanden sein, mit dem was du sagst. Manchmal, wenn alles ganz still ist, kann man hören, wie sie singt und man kann spüren, wie sie unsere Welt streichelt. Ich glaube fest daran, dass unserer wahres Leben nach der Geburt beginnt."
Die Unterhaltung zwieschen den ungeborenen Babys, das ein Moslim ist und das andere Christ ist, wird ganz anderes ausehen. Viele Fragen werden nicht gestellt. Das es ein Leben, Mutter danach gibt, wird darüber nicht gesprochen. Es wird mehr um die Mutter gesprochen. Wie ist diese Mutter? Ist sie Lieb? so ähnlich.
Ich wollte sagen, dass sie viele Ähnlichkeiten und besseres Basis für Unterhaltung haben werden, als wenn die Unterhaltung zwieschen Moslem und Ateist oder Christ und Ateist.
Schöne grüsse
Mouwahid
Last edited by mouwahid; 30/08/2006 17:59.