Ich bin verrückt nach Dir, Du kleine Kakerlake...
Klingt doch toll!

Vielleicht sollten wir aber eher mal die Positiv-Liste ergänzen:

ya rouhi = Meine Seele
ya omri/ya hayati = mein Leben
ya 3ayouni/ya 3ayneya = mein(e) Auge(n)
Ya nur-al-3ayn = mein Augenlicht
.
.
.
*schmelz*