habibti ist nicht die feminine form, sondern die verkleinrte....also nicht schatz, sondern eher schätzchen....oder irre ich mich da?

in ordnung ist es sicher, aber ich denke mit einer solchen aufschrift in tunesien.....werded ihr sicher für viel "gesprächsstoff"sorgen....