Hye,
könnte jemand mir folgenden Satz, bitte, auf tunesisch übersetzten?

"Ich freue mich wenn unser Baby geboren wird und hoffe dass es dir sehr ähneln wird...vorallem deine Augen und dein Mund mein Schatz".

Wenn jemand eine Übersetzung auf Französisch braucht, stehe ich gerne zur Verfügung.



Herzlichen Dank

ana farhana barcha bil bebe intana we nistana fih waktesh iygih barka we nitmana illi hua iyji jitchabahlik bilachass fi iynkh we foumek ya houbby.


hoffe ich konnte dir helfen

Hye Duda,

viiiiielen Dank für deine Hilfe...SEHR NETT VON DIR .-)

@ DUDA

Gut gemacht geht doch mit Ãœbersetzen. weiter so

@rachidi
merci

Pas de quoi