Hallo,
@Om Eya: Asslema und vielen Dank für die nette Begrüßung. Ich freue mich, dass Du Urlaub hattest  
![[Lächeln]](images/icons/smile.gif)
  . Leider war meiner kürzer, aber dafür war mein Tagesablauf sehr voll... und schön. Alles Bestens  
![[Winken]](images/icons/wink.gif) 
 @Claudia: Natürlich unterstüze ich euch mit der Übersetzung soviel ich kann, aber ich komme ins Forum nur einige Male am Tag am Meisten, deshalb nicht böse sein, wenn ich eine Abfrage oder sowas nicht bemerke  
![[katze1]](graemlins/katze1.gif) 
  Am Sonsten weißt/ahnst Du vielleicht, dass ich jetzt "verlobt" (...  
![[Winken]](images/icons/wink.gif)
  ) bin, und meine "Verlobte" ist ziemlich streng, was meine Beziehungen angeht  
![[Winken]](images/icons/wink.gif)
  . Das ist heutzutage zwar nicht mehr ganz so typisch tunesisch, aber sie ist etwas besonderes und für sie mache ich eben "alles"   
![[Breites Grinsen]](images/icons/grin.gif)
  ... 
... ich weiß ... ich bin wahrscheinlich auch selber nicht typisch tunesisch ... von wegen der Mann macht "alles" für seine Frau, aber was soll's!! So bin ich wirklich Ich selbst  
![[Cool]](images/icons/cool.gif) 
  Ich schicke Dir, Claudia, die besten Grüße aus München.
Sorry für die kleine Privatgeschichte  
![[Winken]](images/icons/wink.gif) 
  Schöne Grüße,
Foued