Ja man sagt:
Kullu 3aam wa ?antum bi 5ayr! ==> immer wieder wenn es eine "Feier" ist die regelmäßig JEDES Jahr wieder kommt

Das kann man in diesem Sinne für Geburstage, die beiden 3iids, das Mouled usw benutzen und damit kann man nie faslshc liegen, nur ist es halt mehr die Hocharabisch Version um ganz genau zu sein.. Tunesier sagen eher: "Kull 3aam winti (oder "wintuuma) 7ayy´ (oder "7ayyiin) b´xiir !

Das heißt:
-wenn ich EINE person anspreche, sage ich "Kull 3aam winti 7ayy´ b´xiir !"

-wenn ich 2 oder mehr Leute anspreche heißt es dann: "Kull 3aam wintuuma 7ayyiin b´xiir !"

Ich hoffe dass es nun klar ist