Also ich würde mir auch keinen anderen Namen stechen lassen, nur meinen oder wenn vorhanden vom Kinde oder so..., aber das ist ja jedem selber überlassen!
Daniel wird so geschrieben: دانيل
mit dem anderen kann ich dir nicht helfen. Viel Spaß damit!