Karmoussa, Karmoussa...und das am frühen Morgen.

ja schon - aber mein therapeut hat auf monate zu tun.....

Unsere Agentur wird natürlich auch Übersetzungen für Mannheimer anfertigen, in die Hochsprache und zurück!

Hey Karmoussa, verrate mir doch mal bitte, wie man diese tollen "Fremd-Smileys" hierher importieren, einladen, hochladen....kann.
Gebe Dir dann auch eine Verpflichtungserklärung ab, dass ich nichts allzu schlimmes hierher einlade...

Nela gucke mol do

www.mainzelahr.de

da kopierschte äfach mol de Ling und dann tuscht den hier nie kopiere, dodaaal äfach!

Ha, des isch jo ächt subbää!

Und was warn des jetzat für ä Dialäkt?? Schwäbisch?

Umsgottswille, nee!

na sag mal!

Spässle!
Ich will's mir ja schließlich nicht mit den Schwaben verderben...

Ich kann das Smilie nicht erkennen, sehe nur ein rotes Kreuz...hm schweizerisch??
Oder Kreuz = katholisch = bayrisch?

Hallo AngelOfDance,

noch einen Vorschlag:

"Nefsi na3rfik ashkoun wnfb7ek"..

Nefsi na3rfik ashkoun:
ich möchte/würde gerne wissen wer du bist

wnfb7ek:???
aber ich habe eine Vermutung.

kann es sein daß es von einer Frau kommt? vielleicht die Frau/Freundin eines Mannes den Du kennegelernt hast?

Hallo Sena,
hast du schon ein Flug bekommen? Nicht dass du auch noch Doreen verklagen TUST.

Ja den habe ich und Doreen hat uns super geholfen

Wir fliegen diesen Sonntag um 06.30 Uhr ab Frankfurt nach Monastir!

Auf Doreen, die gute Fee des Forums, ist immer Verlass!
Super, dann hat sich doch gelohnt, geduldig zu sein.

Ja auf jeden Fall, haben in letzter Minute den Tunisairflug für 270,- Euro abgesagt. Die machen wirklich gar nichts für ihre Leute im Ausland *tsts* in Frankreich ist das anders

Hallo Mabrouk,

da bist du ja wieder, hast dich ja lange nicht blicken lassen.

Ich hoffe dir gehts gut!

Jetzt übertreib mal nicht, bin doch nur die Flugtante und sitz doch an der Quelle.
Trotzdem danke für die Blumen

Bis später
LG
Doreen

Hallo Doreen,

danke, mir geht´s gut. Ich war beruflich im Ausland unterwegs.

Nicht nur als "Flugtante", sondern auch als einfühlsame Ratgeberin wirst du hier geschätzt.

Hallo meine Lieben, ich bin zwar Neu hier, lese aber schon seit geraumer Zeit als nicht-registrierter Gast Eure Ein- und Beiträge, so, dass ihr mir eigentlich schon recht vertraut sein. Ich finde Euren Humor äusserst ansteckend und die Art der Diskussionen, auch bei divergierender Meinung sehr freundlich und nett.....So, soweit zu mir....

Nun hätte auch ich eine Bitte, daher auch mein Eintrag in dieser Rubrik: Findet sich auch für mich eine nette Seele, die mir folgendes übersetzt ins Deutsche?? Das wäre sehr, sehr lieb...

Zin ezzine galbi bla bik hzine rouh errouh galbi bla bik majrouh mammo el 3ine ana fi galbek walla fine?

und

Nafrah ki nichofik ya rouhi...

das wäre sehr lieb und DANKE im voraus