- Tunesienforum

Tunesien Informationsforum ARCHIV

Jawhara FM Mosaique FM

Dieses Forum ist nur als Archiv nutzbar.

Popular Topics(Zugriffe)

24,903,767 War jemand im caribbean world oder sun beach resort?

1,653,156 Magic Life Club

1,624,933 Warum fahren deutsche Frauen allein nach Tunesien in den Urlaub???

1,232,216 Islamische Fragen

1,037,677 Bitte um euren Rat/Meinung ......

963,406 erster sex für tunesier mit touristen??

679,172 wie lange dauert familienzusammenführung???

657,776 Hilfe zu meinem Habibi

638,462 Liebe oder reine Berechnung??

614,134 Bitte nicht so naiv!!!

TunesienCom Galerie

Der Flughafen Enfidha/Hammamet - Bilder von Walter

Impressum

Impressum
Datenschutzerklärung

Kontakt E-Mail

Print Thread

Bewerte Thread

Re: Übersetzung ins deutsche??? #176315 02/09/2005 10:20 02/09/2005 10:20
Joined: Aug 2003 Beiträge: 755 München F foued Member
foued Member F Joined: Aug 2003 Beiträge: 755 München	Sbeh elkhir Sena, das ist doch harmlos. Ich meinte die Ansteckung mit der falschen Übersetzung mancher Wörter. D.h. mir ist genau dasselbe passiert wie Dir letzte Woche, in dem ich das Wort sogar mehrmals falsch verstanden/übersetzt habe. Grüße, Foued

Entire Thread
Betreff	Posted By	geschrieben am
Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	09/08/2005 04:50
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:15
Re: Übersetzung ins deutsche???	DaNila	09/08/2005 07:21
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	09/08/2005 07:29
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:33
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:34
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	09/08/2005 07:39
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:40
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:42
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:48
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:50
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 07:53
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 07:55
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:02
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:05
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 08:09
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:09
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 08:16
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:19
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 08:30
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	09/08/2005 08:38
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:41
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:43
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	09/08/2005 08:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:49
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	09/08/2005 08:52
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 08:55
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 08:59
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	09/08/2005 09:07
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	09/08/2005 09:12
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	15/08/2005 19:20
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	16/08/2005 22:37
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	16/08/2005 15:19
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	17/08/2005 06:55
Re: Übersetzung ins deutsche???	AngelOfDance	23/08/2005 17:34
Re: Übersetzung ins deutsche???	AngelOfDance	29/08/2005 17:35
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	30/08/2005 07:20
Re: Übersetzung ins deutsche???	AngelOfDance	31/08/2005 19:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	31/08/2005 20:58
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 07:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	01/09/2005 08:36
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 22:13
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	01/09/2005 22:24
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 22:45
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 22:49
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	01/09/2005 22:51
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	01/09/2005 22:57
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 11:01
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	01/09/2005 11:10
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	01/09/2005 12:16
Re: Übersetzung ins deutsche???	AngelOfDance	01/09/2005 18:58
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	02/09/2005 06:40
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	02/09/2005 08:20
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	02/09/2005 08:22
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	02/09/2005 08:24
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	02/09/2005 08:31
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	02/09/2005 08:34
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	02/09/2005 09:24
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	05/09/2005 20:21
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	05/09/2005 21:03
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	05/09/2005 21:15
Re: Übersetzung ins deutsche???	8SuSu8	06/09/2005 20:13
Re: Übersetzung ins deutsche???	foued	06/09/2005 23:19
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 05:29
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 05:40
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 05:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 05:48
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 05:51
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 07:22
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 07:26
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 07:30
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 07:53
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 07:56
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 07:57
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 07:58
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 08:02
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 08:04
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 08:06
Re: Übersetzung ins deutsche???	Karmoussa	07/09/2005 08:18
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 08:26
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 08:28
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 08:41
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 08:42
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 08:49
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 08:53
Re: Übersetzung ins deutsche???	Nela	07/09/2005 09:19
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 22:23
Re: Übersetzung ins deutsche???	aziz_dup1	07/09/2005 22:25
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	07/09/2005 22:33
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 22:37
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	07/09/2005 22:43
Re: Übersetzung ins deutsche???	Anonym	07/09/2005 22:46
Re: Übersetzung ins deutsche???	Doreen	08/09/2005 05:32
Re: Übersetzung ins deutsche???	Mabrouk	08/09/2005 07:28
Re: Übersetzung ins deutsche???	ichja	13/09/2005 20:13

Moderated by Alina 7ayati, Claudia Poser-Ben Kahla, Tunesienforum, Uwe Wassenberg