Uli, du überforderst ja die arme Lynn :-))

@Lynn- wenn du an der VHS einen Sprachkurs machst dann kannst du in Tunesien verstanden werden, aber du verstehst nix. Das Buch Kauderwelsch ist für den Anfang nicht mit, dass kannst du ja mitnehmen und mit Deinem Schatz von Anfang an durchgehen, dann kann er dir direkt Abweichungen mitteilen und du es im Buch ändern- auf jeden Fall lernst du dann schon mal ne Menge wörter