Hallo,

also ich würde den Kauderwelsch-Band überhaupt nicht empfehlen. Ich habe dieses Büchlein meinem Mann gezeigt und er meinte, wenn man nach dem Buch gehen würde, könnte er kein Arabisch! Zum teil ganz andere Wörter als in tunesien üblich etc.
Mein tip: Lass es dir ganz langsam und einfach von deinem Schatz erklären. Oder, falls du mehr als ein paar Wörter lernen möchtest, mach einen Arabischkurs.