Im Englischen fällt mir da auch kein Wort ein [Schüchtern] Wie wär´s aber mit folgender Eselsbrücke: du sprichst es so aus "thenin" wobei das e kaum hörbar ist, so könntest du den Zungenbrecher vermeiden [Breites Grinsen]