Ich finde es interessant und "erleichernd" zugleich, eure positiven Erfahrungen zu lesen. Das steht uns ja noch bevor - unsere Kleine ist erst 8 Monate.

Ich finde es auch wichtig beide Sprachen beizubringen, um dem Kind auch einen Zugang zur Familie in TN zu ermöglichen - schließlich sieht man sich nicht so oft und es wird dann umso schöner sein, wenn Enkel und Oma sich auch mal unterhalten können... dennoch verstehe ich auch Babou in ihrer Argumentation: man gibt einen Teil der Erziehung "aus der Hand" und kann sich der sprachlichen Erziehung nur "blind anvertrauen".
Babou: sprichst du arabisch? bzw. verstehst du, was dein Mann mit eurem Kind spricht??