Hallo Sosso,
soweit ich das beurteilen kann verhälst du dich korrekt, mehr kann man wirklich nicht machen. Da müsste wirklich einer von deiner Schwiegerfamilie mal die Initiative ergreifen und sich zu dir setzen. Meine Mutter ist ja Deutsche und ihr ging´s am Anfang die ersten Male in Tunesien auch so, aber die Leute versuchten mit Händen und Füßen eine Unterhaltung zustande zu bringen.
Es ist schade, dass sie sich so wenig um dich bemühen, denn von deiner Seite kommt ja genug
LG
Sena