Für uns stand bei der Namenssuche der Wunsch ganz oben, dass es den Namen sowohl in TN als auch in D gibt, damit er weder hier noch dort total verunstaltet wird.

Unsere große Tochter heißt Sarah, unser Sohn Elias (in Tunesien Ilyes) und die Kleinste Sophie.

Das sind zwar Namen, die viele deutsch/arabische Paare wählen, aber ich wollte nicht dass meine Kinder hier in Deutschland auch noch immer ihre Vornamen buchstabieren müssen - da reicht schon der Nachname. Rein arabische Namen wären deshalb für uns nicht in Frage gekommen.

Richtig schwierig wäre es geworden, sich beim dritten Kind auf einen Jungennamen zu einigen. Mein Favorit war Jonas/Younes - aber das ist laut meinem Mann in Tunesien sehr altmodisch. Der Kompormiss wäre wohl auf Noah hinausgelaufen. Wir waren dann ganz froh, dass es ein Mädchen war. Da hatten wir sogar zwei Namen zur Auswahl und beinahe wäre unsere Sophie doch noch eine Hannah geworden.

Ailia